ドイツ人との国際結婚の手続き:現地で行う場合
日本人とドイツ人が、ドイツで国際結婚する場合の手続き方法について紹介します。
現地(ドイツ)で国際結婚の手続きを行う場合は、市によっても若干、必要書類などが違ってきますが、一般的な手続き方法をご紹介します。
まず、日本人側が用意する書類は、婚姻具備証明書、戸籍謄本4通、身分証明書、出生証明書、住民票、パスポートです。
また、日本語の書類は全て、ドイツ語に訳文した文書と、公式認証が必要になります。
次に、ドイツ人側が用意する書類は、住民票、出生証明書、身分証明書、日本語訳文つきのパスポート、ファミリーブックです。
これらの書類を全て揃えて、ドイツの市役所に提出してください。
届出の内容が受理されたら、結婚式の日程を決め、挙式を行うことができます。
結婚式は、市役所で届出婚としても行えますが、教会やホテルなどでも式を挙げることができます。
届け出婚が終わったら、婚姻証明書が発行されるので、戸籍謄本と揃えて日本公館に提出します。
これで、日本人とドイツ人の現地での国際結婚手続きは完了です。